Custom Japanese Calligraphy

The Art of Master Japanese Calligrapher Eri Takase
Custom Japanese Art   Custom Japanese Scrolls   Custom Japanese Tattoos


Home 
About Us

Learn
Japanese Calligraphy

Custom Art

Custom Calligraphy
Japanese Scrolls
Romantic Gifts
Japanese Haiku

Martial Arts

Seal Designs
Rank Certificates

Tattoo Designs

Custom
Tattoo Designs

Ready-Made
Tattoo Designs

Kanji Tattoo Ideas

Commercial Art

Graphic Design
Logo Design
Print Illustrations

Reference

Names in Japanese
Japanese Words

Library

 

Names in Japanese - A

This is a list of over NINE THOUSAND names and their meanings meticulously translated to Japanese. The name translations are a phonetic translation to katakana - this is the correct way names are translated to Japanese and is the way non-Japanese names appear in dictionaries, newspapers, and encyclopedias.

We also include literal translation to kanji which translates the original meaning of the name. The literal translation works especially well for names like Faith and Joy where the name has a clear meaning. For more information on how names can be translated to Japanese read Eri Takase's article How to Write Names in Japanese which first appeared in her monthly column in Martial Arts Insiders Magazine.

Note that a name can have several pronunciation and may even have different meanings depending on the derivation. A common example is the name "Jan" which can be pronounced JAN or YAHN. Because of space limitations we do not show the pronunciation in this list, however, if you click on the name you can find this along with other important details about the name. We give you all the information so you can be absolutely sure our translations are correct.

Is your name not in our list? Special order any first or last name at Special Order Name in Japanese

 

Japanese Tattoo Designs
Hand-Lettered Japanese Symbols for Tattoos and Professional Design
by Master Japanese Calligrapher Eri Takase


Names can be used by themselves or combined with other designs
Some ideas include Love (ai) as shown above, or Life (inochi), or Best Friend (shin'yuu)

Thousands of Designs / Ordering is Safe and Easy / Downloads Available Immediately

Select the first letter of the name:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Name Romaji Katakana Kanji Meaning (Reading)
Aaliyah ari-ya   Ascend
Aaron a-ron High Mountain (kouzan)
Abba aba Father (chichi)
Abbe abi- Priest (shinpu)
Abbey abi- Priest (shinpu)
Abbie abi- Priest (shinpu)
Abbot abotto Priest (shinpu)
Abbott abotto Priest (shinpu)
Abby abi- Priest (shinpu)
Abdallah abudara   God's Servant
Abdul abuduru Servant of (shimobe)
Abdullah abudura   God's Servant
Abe eibu Father (chichioya)
Abel eiberu Breath (ibuki)
Abel aberu Breath (ibuki)
Abela abera Beautiful (bi)
Abell aberu Breath (ibuki)
Abhishek abisheku   Anointing
Abigail abigeiru Exalted Father (kifu)
Able eiberu Breath (ibuki)
Abner abuna-   Father of Light
Abraham eiburahamu   Father of a Nation
Abram eiburamu Exalted Father (kifu)
Absalom abusaromu   Father is Peace
Ace e-su Number One (ichiban)
Acee eishi-    
Ada eida   Adornment
Adah eida   Adornment
Adaija adaija    
Adalberto adaruberuto Noble (kouki)
Adaline adarain Noble (kouki)
Adaline adari-n Noble (kouki)
Adalyn adarin Noble (kouki)
Adam adamu Earth (chikyuu)
Adan adan Flame (honoo)
Addie adi- Noble (kouki)
Addison adison    
Addy adi Noble (kouki)
Addyson adison    
Adeeb adi-bu    
Adela adera Noble (kouki)
Adelaide adere-do Noble (kouki)
Adele aderu Noble (kouki)
Adelina adari-na Noble (kouki)
Adeline aderain Noble (kouki)
Adell aderu Noble (kouki)
Adelle aderu Noble (kouki)
Aden eiden Flame (honoo)
Adewale adowe-ru    
Adewale adewe-ru    
Adhemar adema-ru   Noted Fighter
Adi adi Jewel (houseki)
Adilson adiruson    
Adin adin Beautiful (bi)
Adiva adiva Grace (megumi)
Adler adora- Eagle (washi)
Adolf adorufu   Majestic Wolf
Adolfo adorufo   Majestic Wolf
Adolph adorufu   Majestic Wolf
Adolphe adorufu   Majestic Wolf
Adoni adoni    
Adria adoria Wealthy (fugou)
Adria eidoria Wealthy (fugou)
Adrian eidorian   From Adria
Adriana eidoriana   From Adria
Adriane eidorian   From Adria
Adrianna eidoriana   From Adria
Adrianne eidorian   From Adria
Adriano adoria-no   From Adria
Adrien adorian   From Adria
Adriene eidorian   From Adria
Adrienne eidorian   From Adria
Agatha agasa Good (ryou)
Agnes agunesu Holy (shinjin)
Agnus agunesu Holy (shinjin)
Agustin agusutin Exalted (kouki)
Agustina agusutina Exalted (kouki)
Ahava ahava Love (ai)
Ahmad afumado   Praise God
Ahmed afumedo   Praise God
Ahuv afu-vu Beloved (saiai)
Ahuva afuva Beloved (saiai)
Ai ai Love (ai)
Aida ai-da    
Aidan eidan Flame (honoo)
Aiden eiden Flame (honoo)
Aiko aiko   [Japanese]
Aileen airi-n Light (hikari)
Ailene airi-n Light (hikari)
Ailyn airin Light (hikari)
Aimee eimi- Beloved (saiai)
Aimee eme Beloved (saiai)
Ainsley einzuri-   hermitage field
Aisha aisha Lively (kappatsu)
Akiko akiko   [Japanese]
Akira akira   [Japanese]
Al aru Noble (kouki)
Alain aran Precious (kichou)
Alaina areina Precious (kichou)
Alaitz araitsu    
Alan aran Precious (kichou)
Alana arana Precious (kichou)
Alanna arana Precious (kichou)
Alayna areina Precious (kichou)
Alba aruba White (shiro)
Albert aruba-to Noble (kouki)
Alberta aruba-ta Noble (kouki)
Alberto aruberuto Noble (kouki)
Albina arubina White (shiro)
Alden aruden Best Friend (shin'yuu)
Alder aruda- Alder (hannoki)
Aldo arudo Elder (genrou)
Aldona arudona Noble (kizoku)
Alec arekku Protect (hogo)
Alecia arishia Noble (kouki)
Aleeza ari-za Joy (yorokobi)
Alef arefu Number One (ichiban)
Alejandra arehandora Protect (hogo)
Alejandro arehandoro Protect (hogo)
Alelie arerai    
Alene ari-n    
Aleph arefu Number One (ichiban)
Alesha ari-sha Noble (kouki)
Aleshia arishia Noble (kouki)
Alesia arishia Noble (kouki)
Alessandro aressandoro Protect (hogo)
Alessia aresshia Protect (hogo)
Aletha aresa Truth (shinjitsu)
Alex arekkusu Protect (hogo)
Alexa arekusa Protect (hogo)
Alexander arekusanda- Protect (hogo)
Alexandra arekusandora Protect (hogo)
Alexandria arekusandoria Protect (hogo)
Alexis arekushisu Protect (hogo)
Alexsa arekusa Protect (hogo)
Alfonso arufonso Noble (kouki)
Alfonzo arufonzo   Battle Ready
Alfred arufureddo [Elf] Counsel (komon)
Alfreda arufure-da   All Peace
Alfredo arufureddo [Elf] Counsel (komon)
Ali ari Noble (kouki)
Alia aria   high, lofty, sublime
Alice arisu Noble (kouki)
Alice ariche Exalted (kouki)
Alicia arishia Noble (kouki)
Alina ari-na    
Aline arain   Blessed Right
Alisa ari-sa Noble (kouki)
Alisha ari-sha Noble (kouki)
Alishia arishia Noble (kouki)
Alisia arishia Noble (kouki)
Alison arison Noble (kouki)
Alissa arissa Noble (kouki)
Aliyah ari-ya   Ascent
Aliz arisu   Noble
Aliz arizu Joy (yorokobi)
Allan aran Precious (kichou)
Allana arana Precious (kichou)
Allani arani    
Allegra aregura Cheerful (kaikatsu)
Allen aren Precious (kichou)
Allene ari-n Precious (kichou)
Alli ari- Noble (kouki)
Allie ari- Noble (kouki)
Allison arison Noble (kouki)
Ally ari- Noble (kouki)
Allyn arin Precious (kichou)
Allyson arison Noble (kouki)
Alma aruma Maiden (shoujo)
Alonso aronso   Battle Ready
Alonzo aronzo   Battle Ready
Alpha arufa   Beginning
Alphonse arufonsu   Battle Ready
Alphonso arufonso   Battle Ready
Alta aruta High (kou)
Althea arushia Heal (iyasu)
Alton aruton Old Town (furusato)
Altug arutu-   Red Stone
Aluma aruma Maiden (shoujo)
Alumah aruma Maiden (shoujo)
Alva aruva Blond (kinpatsu)
Alvaro aruvaro   All Guard
Alvin aruvin   Noble Friend
Alvina aruvina   Noble Friend
Alyce arisu Noble (kouki)
Alycia arishia Noble (kouki)
Alyn arin Precious (kichou)
Alysa arissa Noble (kouki)
Alyse arisu Noble (kouki)
Alysha ari-sha Noble (kouki)
Alysia arishia Noble (kouki)
Alyson arison Noble (kouki)
Alyssa arissa Noble (kouki)
Amado amado Beloved (saiai)
Amalia amaria Work (tsutomu)
Amana amana Faithful (chuujitsu)
Amanda amanda Love (ai)
Amara amara Eternal (eien)
Amarante amarante   Unfading
Amaya amaya    
Amayah amaya    
Amber anba- Amber (kohaku)
Ambrose anburo-zu Immortal (fumetsu)
Amee eimi- Beloved (saiai)
Ameera ame-ra Princess (oujo)
Ameera ami-ra Princess (oujo)
Amelia ameria Industrious (kinben)
Amelia amiria Industrious (kinben)
Amelia ameria Industrious (kinben)
Amelia ami-ria Industrious (kinben)
Amelie ameri Industrious (kinben)
America amerika America (beikoku)
Ami eimi- Beloved (saiai)
Amie eimi- Beloved (saiai)
Amiee eimi- Beloved (saiai)
Ammie eimi- Beloved (saiai)
Amory amori- Industrious (kinben)
Amos eimosu   Borne by God
Amparo anparo Protect (hogo)
Amy eimi- Beloved (saiai)
An an    
Ana ana Grace (megumi)
Anabel anaberu Grace (megumi)
Analiz anarizu    
Anastacia anasutashia Resurrection (fukkatsu)
Anastasia anasutashia Resurrection (fukkatsu)
Anastassia anasutashia Resurrection (fukkatsu)
Anatoli anatori- Sunrise (hinode)
Anatoly anatori- Sunrise (hinode)
Andersen anderusen    
Anderson anda-son Courageous (yuusou)
Andi andi Courageous (yuusou)
Andie andi Courageous (yuusou)
Andra andora Breath (ibuki)
Andra andora Breath (ibuki)
Andre andore Courageous (yuusou)
Andrea andoria Courageous (yuusou)
Andrea andorea Courageous (yuusou)
Andreas andoreasu Courageous (yuusou)
Andree andore Courageous (yuusou)
Andrei andorei Courageous (yuusou)
Andres andoresu Courageous (yuusou)
Andrew andoryu- Courageous (yuusou)
Andrey andorei Courageous (yuusou)
Andria andoria Courageous (yuusou)
Andrzej anjei Courageous (yuusou)
Andy andi Courageous (yuusou)
Aneta aneta Grace (megumi)
Anetta anetta Grace (megumi)
Anette anetto Grace (megumi)
Angel enjeru Angel (tenshi)
Angela anjera Angel (tenshi)
Angela angera Angel (tenshi)
Angela anhera Angel (tenshi)
Angelia anjeria Angel (tenshi)
Angelica anjerika Angel (tenshi)
Angelika anjerika Angel (tenshi)
Angelina anjeri-na Angel (tenshi)
Angeline anjerin Angel (tenshi)
Angelique anjeri-ku Angel (tenshi)
Angelita anjerita Angel (tenshi)
Angella anjera Angel (tenshi)
Angelo anjero Angel (tenshi)
Angie anji- Angel (tenshi)
Angus angasu   Singular Choice
Anibal anibaru God's Grace (shinkei)
Anika anika Grace (megumi)
Anil aniru Wind (kaze)
Anissa anissa Holy (shinjin)
Anita anita Grace (megumi)
Anjanette anjanetto Grace (megumi)
Anjelica anjerika Angel (tenshi)
Anka anka Grace (megumi)
Ann an Grace (megumi)
Anna anna Grace (megumi)
Annabel anaberu Grace (megumi)
Annabell anaberu Grace (megumi)
Annabelle anaberu Grace (megumi)
Annabelle anabera Grace (megumi)
Annalise anari-zu    
Annamarie annamari-   [Anna+Marie]
Anne an Grace (megumi)
Anneliese aneri-zu God's Grace (shinkei)
Annemarie anmari-   [Ann+Marie]
Annemarie annemari-   [Anne+Marie]
Annetta anetta Grace (megumi)
Annette anetto Grace (megumi)
Annick aniku Grace (megumi)
Annie ani- Grace (megumi)
Annik aniku Grace (megumi)
Annika anika Grace (megumi)
Annita anita Grace (megumi)
Annmarie anmari-   [Ann+Marie]
Anny ani- Grace (megumi)
Anthony ansoni- Praise (shousan)
Antione antowan    
Antionette antowanetto   Revered
Antoine antowan    
Antoinette antowanetto   Revered
Anton anton    
Antone anton    
Antonella antonera    
Antonette antonetto    
Antoni antoni-    
Antonia antonia    
Antonio antonio    
Antony antoni-    
Antwan antowan    
Antwon antowan    
Antwone antowan    
Anya ania Grace (megumi)
Anya a-nya Grace (megumi)
Anya an'ya Grace (megumi)
April eipuriru April (shigatsu)
Apryl eipuriru April (shigatsu)
Aquaba akuaba    
Aquila akuira Eagle (washi)
Araceli araseri   Heaven's Alter
Arai arai   [Japanese]
Arantxa arancha   Thornbush
Arcana a-keina    
Archie a-chi- Brave (yuuki)
Aretha aresa Exalted (kouki)
Ari ari Lion (shishi)
Ariana ariana Song (uta)
Ariane arian   Most Sacred
Arianna arianna Song (uta)
Arianne arian   Most Sacred
Arie arie Lion (shishi)
Arie ari Lion (shishi)
Ariel arieru Lion [of God] (shishi)
Arielle arieru Lion [of God] (shishi)
Arlean a-ri-n Girl (shoujo)
Arleen a-ri-n Girl (shoujo)
Arlene a-ri-n Girl (shoujo)
Arline a-ri-n Girl (shoujo)
Arlyne a-ri-n Girl (shoujo)
Armand a-mando Warrior (senshi)
Armando a-mando Warrior (senshi)
Armina arumina Soldier (senshi)
Arnold a-norudo Powerful Eagle (kyoushuu)
Arnoldo a-norudo Powerful Eagle (kyoushuu)
Arnulfo arunurufo Wolf Eagle (roushuu)
Aron a-ron High Mountain (kouzan)
Arron a-ron High Mountain (kouzan)
Arsenault a-seno-    
Art a-to Eagle (washi)
Arthur a-sa- Eagle (washi)
Artie a-ti Eagle (washi)
Arturo arutu-ro Bear (kuma)
Asanka asanka    
Asankha asanka    
Ashely ashuri-   Ash Grove
Asher assha- Blessed (onkei)
Ashir ashiru Wealthy (fugou)
Ashira ashira Wealthy (fugou)
Ashlea ashuri-   Ash Grove
Ashlee ashuri-   Ash Grove
Ashleigh ashuri-   Ash Grove
Ashley ashuri-   Ash Grove
Ashli ashuri-   Ash Grove
Ashlie ashuri-   Ash Grove
Ashly ashuri-   Ash Grove
Ashlyn ashurin   [Ashley + Lyn]
Ashton ashuton   Ash Town
Asia eijia   Asia
Asser assha- Blessed (onkei)
Astera asutera Star (hoshi)
Asteria asuteria Star (hoshi)
Astrid asutoriddo   beautiful god
Atara atara Crown (oukan)
Athena ashi-na Wisdom (chie)
Aubrey o-buri-   Elf Power
Audra o-dora   Noble Strength
Audrey o-dori-   Noble Strength
Audrie o-dori-   Noble Strength
Audry o-dori-   Noble Strength
August o-gasuto Exalted (kouki)
Augusta o-gasuta Exalted (kouki)
Augustina ogushitina Exalted (kouki)
Augustine o-gasutin Exalted (kouki)
Augusto o-gasuto Exalted (kouki)
Augusto augusuto Exalted (kouki)
Augustus o-gasutasu Exalted (kouki)
Aura o-ra   Aura
Aurel oreru Golden (ougon)
Aurelia o-reria Golden (ougon)
Aurelio o-rerio Golden (ougon)
Auriel aurieru Golden (ougon)
Aurora aurora Dawn (akebono)
Aurora o-rora Dawn (akebono)
Austin o-sutin Exalted (kouki)
Autumn o-tamu Autumn (aki)
Ava eiva Life (inochi)
Ava ava Life (inochi)
Ava eva Life (inochi)
Avelina averi-na    
Avery eivuri- [Elf] Counsel (komon)
Avis eivisu Bird (tori)
Avuka avuka Flame (honoo)
Ayako ayako   [Japanese]
Ayala ayara Deer (shika)
Ayana ayana   Beautiful Flower
Ayanna ayana   Beautiful Flower
Ayden eiden Flame (honoo)
Ayelet ayeretto Deer (shika)
Ayit ai-tto Eagle (washi)
Ayre airu    
Ayre ea    
Aza aza Strong (kyouryoku)
Aziz azizu Powerful (kyouryoku)
Aziza ajiza Powerful (kyouryoku)
Azizah ajiza Powerful (kyouryoku)

Select the first letter of the name:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Recommended Books/CD:

Learn Japanese Calligraphy Lessons 1 - 6 by Eri Takase

Learn Japanese Calligraphy by Eri Takase is a unique Japanese Calligraphy course on CD-ROM. With these CD's you can learn Japanese Calligraphy by actually seeing the characters being brushed by Master Japanese Calligrapher Eri Takase. Japanese Calligraphy is all about movement and you simply cannot learn the proper movement from a book. These CD lessons actually shows videos of Master Takase brushing the characters - and you can learn proper technique by seeing it over and over again. We also show videos of common student errors and how to correct them. Along with the videos are samples with stroke order that can be printed as well as detailed step by step instructions. Learn Japanese Calligraphy is a great learning tool by itself or to complement your current studies.

The first CD includes topics on tool selection, posture, how to hold the brush as well as the basic strokes of the block font. Each lesson covers the stroke order with examples that can be printed. Combined with our Japanese Calligraphy Sets you will have all you need to begin your study of Japanese Calligraphy.

Or order directly from us and save at Shodokai - Learn Japanese Calligraphy with the first CD at $15.95 - you save over six dollars!
 

Japanese Kanji & Kana Revised Edition: A Guide to the Japanese Writing System (Tuttle Language Library) by Wolfgang Hadamitzky and Mark Spahn

This is an excellent reference and is perfect for learning the stroke order of kana and kanji.

This book shows all modern kanji along with the stroke order and direction. This is the perfect companion for the serious student.

The New Nelson Japanese-English Character Dictionary by John H. Haig, Andrew N. Nelson

For more advanced needs this is the best English Language Japanese-English kanji dictionary you can buy.


References:

カタカナから引く外国人名綴り方字典 (Guide to Spellings of Foreigner's Names in Kana Orders) - Find the original non-Japanese name given the Japanese translation.

United States Census - 1990 - The top 2400 male and female names from this US government publication are covered in our list.

BabyNamer - Produced by Oxygen Media this is a good source for the meaning of names.

The Etymology of First Names - This site is our second choice when researching the meaning and pronunciations of given names.

StockKanji - Names in Japanese Calligraphy Over 9000 names translated to Japanese. This is a searchable site giving much more information about each name than we show here. Many names also have original, hand-lettered designs for personal use like a tattoo and for professional use such as for wedding invitations or as part of a logo design.

Jeffrey's Japanese<->English Dictionary Server - An on-line dictionary that does not require Japanese fonts. This dictionary is terse so it is easy to misinterpret. Its value for name translations is limited as it does not give the pronunciation.

Goo Jiten - A good on-line English/Japanese dictionary. Japanese fonts are required.



Click to Advertise Here



 © 1995-2010 Takase Studios, LLC. All Rights Reserved.